Mar 30, 2011

they r CHIPSMORE, i'm an OREO?

sorry if the title sounds silly ~~sphtpehosaosdsnja ;)) know what i means? =)
first, let me introduce my BestChocolateChips Pal : its CHIPSMORE ! :)))

lebih chips lebih coklat ! ^^ more chips more the taste of chocolate ! ^^

CHIPMORE is a biscuits w/ chocolate chips on the top ! ^^ i don't know if this r available in other country or not. So, just check it out at ur nearest grocery stores ~ kekeke
*sound like a promoter! ;))

they? i mean my FRIENDs ! LOL XD wondering why im saying they r CHIPSMORE ?

*while writing this, a plastic flew in front of me.. and in this middle of nite.. im really shock ;0! my eyes became like this a sec ago... o0... hahaha*

its bcoz they r my best pal! ^^ i luv them very much. we had lived together for about 3years! kekeke~ its bcoz im staying at hostel..! ^^
bsides,, have u ever watch CHIPSMORE ads in TV??? 0o... the chipsmore biscuits is like 'glance and go' : my phrase sound WEIRD rite? that's ME !^^
so,, the conclusion is my friends r like tat ! kekeke :D sometimes,, when they starts chatting n comments or either twittering w/ me,, then they gone w/o any conclusion ! ^^ kekeke n continue to chat again as usual after few hours! hihihi :D

tats why i ♥ my CHIPSMORE friend ! they still w/ me though they r like a chipsmore !

why i'm an OREO?? hahah :D i think its bcoz im a girl w/ dark skin and a white teeth ! hahaha
XD i dunno why i sound so silly 2nite.. kekeke mybe overdose of McD Spicy fried chicken !
and now,, chipmore and oreo are friends ! ^^



these are bunch of list *not bunch actually ! kekekeke * of my CHIPSMORE friend !

come! lets here it out loud ! :)))
#miss Silmi a.k.a MACEK
#miss EnaBahar
#miss MalinaSalim
#mr Sincere *hahahah :D
#mr afiq the cop!
#miss LeezaMazlan a.k.a marshmellow XD

*see,, not even 10 ! kekekkeke :D but i still luv them,, cos they r my CHIPSMORE friend.
to others,, please dun be jealous.. its juz they r like chipsmore ! hahaha :D
then to others,, ill make u all my ButterCookies ~ cus u r so sweet and lovely ! ^^


wanna be my ButterCookies ?? dun be afraid =) jus be my friend ! ^^

Mar 26, 2011

G.NA ^^ Black and White [ Hangul+Romanization+Translation ]

my favourite song . ^^ G.NA - Black and White

this song is from G.NA latest album → Black and White.
have u all watch the MV? . Superb sweet to see 2AM Jinwoon w/ G.NA ! :D

u can watch it by clicking HERE !^^

G.NA- Black and White Lyrics [ Hangul + Romanization + Translation ]

Black Black Black White
Black Black Black White
Black and white
Black and white

너와 나는 Black and white
neowa naneun Black and White
나는 Hot 너는 Cool
naneun Hot neoneun Cool
Couple인 게 Mystery
Couplein ge' Mystery
정말 정말 정말 정말
cheongmal cheongmal cheongmal cheongmal
말도 안돼 말도 안돼
maldo andwae maldo andwae
머리부터 발끝까지
meoributeo balkkeutkaji
맞는 게 하나 없니
matneun ge hana eobni
너보다 잘 맞는
neoboda jal matneun
남자들 많을 텐데
namjadeul manheul tende
정말 정말 정말 정말
cheongmal cheongmal cheongmal cheongmal
말도 안돼 말도 안돼
maldo andwae maldo andwae

Hey boy 맞춰 봐 바꿔 봐
Hey boy matjyo bwa bakkweo bwa
해 봐 Come on boy
haebwa Come on boy
자존심 따윈
jajonshim ttauin
Kick it Kick it Kick it
Kick it Kick it KIck it
Oh no oh no oh no oh no
Oh no oh no oh no oh no
이제 좀 맞춰 봐
ije jom matcheobwa

너와 나 Black and white
neowa na Black and White
너 너 너와 나 Black and White Oh
neo neo neowa na Black and White Oh
네 멋대로 제 멋대로 어쩜 그러니
ne meotdaero je meotdaero eojeom geureoni
너는 몰라 내 맘 몰라 왜 몰라
neoneun molla nae mam molla wae molla

너와 나 Black and White
neowa na Black and White
너 너 너와 나 Black and White
neo neo neowa na Black and White
나밖에 없어 없다고 주윌 둘러봐
nabakke eobseo eopdago joowuil dulreobwa
제발 제발 제발 Back to me
jebal jebal jebal Back to me
Black Black Black White
Black Black Black White
Black Black Black White
Black black black white

도대체 몇 번째
dodaeche myeot beonjjae
만났다 헤어지니
mannatda he eojini
나보다 잘 맞는
naboda jal matneun
여자 찾기 바쁘니
yeoja chitgi bappeuni
정말 정말 정말 정말
cheongmal cheongmal cheongmal cheongmal
말도 안돼 말도 안돼
maldo andwae maldo andwae

Hey boy 자꾸 너 이럴래
Hey boy jakku neo ireollae
자꾸 Come on boy
jakku Come on boy
거짓말 따윈
geojitmal tteouin
Kick it Kick it Kick it
Kick it Kick it Kick it
Oh no oh no oh no oh no
Oh no oh no oh no oh no
나만 좀 봐줄래
naman jom bwajullae

너와 나 Black and white
neowa na Black and White
너 너 너와 나 Black and white Oh
neo neo neowa na Black and White Oh
네 멋대로 제 멋대로 어쩜 그러니
ne meotdaero je meotdaero eojjeom geureoni
너는 몰라 내 맘 몰라 왜 몰라
neoneun molla nae mam molla wae molla

너와 나 Black and white
Neowa na Black and White
너 너 너와 나 Black and white
neo neo neowa na Black and White
나밖에 없어 없다고 주윌 둘러봐
nabakke eobseo eopdago joouil dullobwa
제발 제발 제발 Back to me
jebal jebal jebal Back to me
Back Back to me
Back Back to me
Back Back Back to me
Back Back Back to me
Back Back to me
Back Back to me

Hey 너를 봤어 Boy
Hey neoreul bwasseo Boy
키스하는 널 봤어
kkiseuhaneun neol bwasseo
Hey 너를 봤어 Boy
Hey neoreul bwasseo Boy
넌 그녀가 더 좋았니
neon geunyaga deo johaetni

Hey 너무 했어 Boy
Hey neomu haesseo Boy
난 너밖에 없는데
nan neobakke eopneunde
너 제발 좀 이러지마
neo jebal jom ireojima

너와 나 Black and white
neowa na Black and White
너 너 너와 나 Black and white Oh
neo neo neowa na Black and White Oh
네 멋대로 제 멋대로 어쩜 그러니
ne meotdaero je meotdaero eojjeom geureoni
너는 몰라 내 맘 몰라 왜 몰라
neoneun molla nae mam molla wae molla

너와 나 Black and white
neowa na Black and White
너 너 너와 나 Black and white
neo neo neowa na Black and White
나 밖에 없어 없다고 주윌 둘러봐
na bakke eobseo eopdago jjoouil dullobwa
제발 제발 제발 Back to me
jebal jebal jebal Back to me
Back Back to me
Back Back to me
Back Back Back to me
Back Back Back to me
Back Back to me
Back Back to me

[][][][][][[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]

TRANSLATION ^^

Black black black white
black black black white

black and white black and white
You and i are black and white
I'm hot you're cool
It's a mystery how we're a couple
Really really really really
It makes no sense, it makes no sense

From head to toe, we've got nothing in common
Out there, should be a lot of guys who suit me better
Really really really really
It makes no sense, it makes no sense

Hey boy, try to match, try to change
Try to aim, Come on boy
Something like self-respect
Kick it kick it kick it
Oh no, oh no, oh no, oh no
Now, try to match with me a little more

**You and I, Black and White
You and I, Black and White
Doing everything on your own
Why are you so selfish
You don't know, don't know my feelings
Why don't you understand it

You and I, Black and White
You and I, Black and White
You said there's no one else
So look around yourself, and
Please, please, please back to me

Black black black white
Black black black white

Breaking up and dating again
How many times has it been up now?
Are you busy looking for a girl that suits you better
Really really really really
It makes no sense, it makes no sense

Hey boy, how long are you going to be like that
Come on boy, as for the lies
Kick it kick it kick it kick it
Oh no oh no oh no oh no
Will you only look at me?

Repeat **

Hey, i saw you boy
I saw u kissing
Hey, i saw you boy
Is she better than me?

Hey you overdid it boy
Even though i only have u
So please don't do this to me

Repeat **

notes: I'm so sorry if the translation is wrong. Please correct me cuz im taking this translation from random web, so sorry if it is wrong ! ^^

thx for reading it ^^


Mar 25, 2011

pray for the world **


this is what happen recently to Japan : a 8.9 magnitude earthquakes hit them. its so sad n hard to hear that many of them lost their family members. :((
after that ,, the damage of the nuclear plant cause a such an enormous effect to them. those radiation could cause them to get cancer ! :( even their food also are contaminated with radiation. what u would do if we are in their shoes ?? ;(( pray is the best thing that we can give for them.

and just more recently, we've heard that earthquake in Myanmar n border Thailand . its magnitude is 7.0 . That is still strong. :( I heard that no dead person. Thanks God.~

Ive read a news on9 says that the earthquake in Japan had moved Japan had move about 8 feet which is about 2.4 metres. ! and NASA geographist has calculated and found out that the Earth rotation sped up 1.6microsecond coz by the shifted of the earth's axis. :(

For the world,, pray for the safety of the world. Even, pray for the person who is in need. If we ourself can't help them ,, then maybe our sincere pray can help them relieves.:)

For muslims, do pray to Allah the Almighty God. He is the Most Powerful, he always hears our prayers. This show the signs of the end of the world. The small signs had appeared a long ago.. now the main sign starts to appear one by one. Do ask Allah to help us. May Allah save us. Amin..ya rabbal a'lamin..


Mar 22, 2011

be prepare SPM2010 candidates ! !!

here i am.. here i am ! ^^ yup,, i am SPM2010 candidates.! ;)
now after a few months i spend at my home, my cat home , n my granny home.. the time finally come ! ting tong ~~ uwaa.. i dun hve btterfly in my stomach ,, grr.. only a pack of MiSedap 'Mee Goreng' ~ ! kekeke...
what time have come? its the IMPORTANT time ! ^^

the date : 23 March 2011
the day: WEDNESDAY
the time : starts at 10.00am
the venue : SMKTT [ back to school ! ] ; )))

*miss my teacher ! ^^ so much ! neomu neomu neomu neomu bogoshipoyo ! ^^

u la la la la~~~ suddenly feels want to sing 'Supa Dupa Diva' -- release my tension n nervous !
kekeke~~ I ♥ my tweet follower & face friends !

they all wishing me luck! thx 2 all of u ! ; D


and this r the most that i love,, from :: JJHitzFm ! ~kekeke love ur Gotcha !


this r from my juniors ~ thx so much ! ^^


mira my friend. ^^ saranghae u ! [ mianhae other chingu,, only got mira part. others, cheongmal mianhae yo.. nal chingu saranghae ! ^^ ]


from my old friend ! ^^ thx so much ~~


hopefully,, i will get a BLAST result w/ a sound 'BigBang' ! kekeke ^^
[actually still nervous !hahaha actinglike not ! huh ]

forgot something ; D
someone has help cheer up my day again ! ^^ kekeke thx so much ! ; D


tats why i luv u ! ^^ ; DDD

if u r not Hallyu fan, and i'm a Hallyu fan ~

as we knew,, Hallyu wave in our country, Malaysia is now getting bigger and more bigger. More Korean Idols have become our favourite artist or icon.

here i'm listing some of Korean Idols : [ TVXQ, SNSD, Wonder Girls, Beast, Super Junior, 2PM, 2AM, SHINee, BigBang, BEAST, 4Minute, MBLAQ, Kara, T-Ara, Co-Ed School, U-Kiss, SS501, f(x), CNBlue, FT Island ]
so i'm back to MAIN things that i want to say here which is about ; [ if u r not a Hallyu fan & i'm a Hallyu fan ]
somethings just getting on my nerves when (a person) was arguing w/ me about people only love to see handsome/cute look~ and i was thinking... isn't it is normal??? 0o...
bt then when i ask him like that,, he said that the gurls r so into to Korean artist! and he laughing at some of gurls Hallyu fan that having dream to married a Korean artist. I have a lil argue w/ him,, bt anyway i'm not gonna lose it ! =.= yet,, he think that he win ! ; (( so babo ! huh~

and now i'm gving my opinion to non-hallyu fan out there. ! dun be dumb thinking that we the gurl Hallyu fan going to marry them. And if do some of us that thinks like that, its our own rite! it also doesn't effect any part of ur body and mind !~ we don't ruin ur life just by thinking that way. Of coz its not abnormal to have that ideas ! Even we also love to see those girls group, we don't only admire those boys group!~ So open up ur mind ~ Don't hve such a narrow mind !~
Hallyu Wave DO gve us advantages.
☼ using their popular dance, we'll hve a healthy life (',')
☼ we started to learn new culture.~
☼ learn new language. [ for me Korean language is interesting ! ]

Hallyu stars: we don only admiring their looks, but we also admiring their voice, talent, and personality [ A personality that only some of Malaysian artist that have it]
dun juz think that we r just wasting our time. ; )))
non-hallyu fan, if u dun like the way we like Korean stars then just get out of the way and dun try to interfere w/ us about the Korean stars. i'm afraid that u might get choked w/ ur own words in the future~! ; D i'm not cursing u bt juz gving warning 2 u ~ for me nothing is wrong if i love those Korean Idols~ WE R JUZ A KOREAN LUVERS! dun u hve any artist that u love?? then u must be a loner ~ heh~ if u do hve,, do think that what u feel when other people say about her/him! and we, even we are day-dreaming or nite-dreaming of Hallyu stars, it doesn't bother u rite !
p/s: chingu a~ komawoyo. chingu neo daemunae,, we win the FIGHT ! hahahah : DD



Mar 21, 2011

SHINee KEY and Taemin playing w/ cam! : D

its so funny to see them playing w/ this cam juz like they never use and see a cam b4. LOL ;D
thay act funny and so cute ! ; )) watch it for ur self down here !

credit to : DC and vid uploader :: gyapower07



result SPM2010.?




yup.. bermula nya dr masa dan tarikh y aku tulis ni, ak tahu masa sedang bergerak perlahan-lahan, sedetik demi sedetik. Walaupun kau orang tengok ak bz meng'update' blog ak, Facebook ak, Twitter ak... but still feeling takot still ad ! : ))) drpd ak risau tertonggeng2, btter ak rilexkan sikit otak y da berserabai ni! wlaopon risau xklihatan kt muka ,, bt bdan ak da mnunjukkan y ak tkot gler utk trima result ni ! : (( uwaa~~


skarang tinggal 1 hari saja lagi untuk ak p balek skolah ~ uwaa TT^TT . apa la keputusan ak nie? ak risau risau risau risau ~~~~ xske btol la.. : ((
wahai SMK Taman Tasik, Taiping... nanti kan lah x-plajar mu ini kembali lagy... ; D

ape2 pon keputusannya,, ak harap ak dapat terima dengan redha... smoga Allah menambah ketabahan dalam hati ak untuk menerima setiap ujian nya,..
--- dalam 10mta plajaran y ak amek nie,, berapa la A yang ak dapat... ----

resah da trguling2 da nie~~ ; ((( ....

agak nyer ak kena amek balek lagu Homme n nyanyi ~ meaning lagu tuh tukar... kekeke : D

but what would my face look like on the day .. like this ????


or... like this ???


i also dunno... i had tried all my best to get the best result... ; )
hope i will get an XCELLENT rsult... don jus pray for Japan,, bt pray for us also ... the CANDIDATES of 2010 SPM. : D

may all 2010 SMKTT candidates get the xcellent result ! Amin...

Mar 20, 2011

my hair is precious ! ^^




yup,, i'm totally 200% agreed that our hair is precious. ! ^^
[ usually people use 100%,, bt for me,, my max range is 200~ so how tat cn be?? ]

it doesn't care whether we are wearing 'hijab' or not. the risk is still the same. if ur hair is not taken care using the right ways, then u will get dandruff, a sick hair scalp.. and many more. ; D so do take care of ur head ! ^^

for me ;)) before i was using Sunsilk for dandruff...
review Sunsilk shampoo [dandruff] : for a few month., i can see that my dandruff starts to decrease however my hair bcome more frizzy ! ; ((( i'm not so happy bout that.. omo~
((p/s: if u want to try it,, go on! :) dun be afraid coz mybe their new formula suits w/ ur hair ! ))

then,, i changed my shampoo to Pantene [dandruff]
review: i think it is better ^^ my hair not to frizzy.. then i think i will stay into that brand...:D
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
however,, a last month.. my sis n I went to a hair salon [Hair Effect] which located in Kamunting. :)) nearer to my granny house.! :D my sis already went there for her dandruff treatment.. so i went with her to get a new haircut n a clean hair n head.. ;))
there they use schwarzkopf professional.. this are the only one hair salon in Taiping that are using Schwarzkopf!^^ so happy..

their service is very excellent ! ^^ i love it: it makes me feel great ! ~ ^^ their workers are also nice. really fast, and high class! ^^kekeke ~~
neomu neomu neomu neomu neomu choahaeyo !

then last week,, i went there again w/ my mom n aunt ~! ^^ at first our plan :: aunt: cut n wash, mom&me: wash only ! ^^ however,, when we already there,, aunt&mom: cut wash steam, me: treatment&wash! hehehe.. the price is affordable as its quality. so dun be afraid.
this that i think that they use for my treatment.! ^^

this both are the Schwarzkopf BonaCure!

for more information ,, juz click here ! ^^

they use pre-shampoo on my head n then they wrap my head just like a 'steamfish' goin into oven ! ^^ kekeke :DD is should hve taken the pix ! ^^
what ever it is :: i'm now a Schwarzkopf LOVER ! ^^
it relieves itchy, clean up ur head, ^^ and reduce the dandruff ! :DD Superbbbb!!!! ^^

so what are u waiting for,, find ur own Shampoo now~! ^^

Mar 17, 2011

pix ** eating ~ = )

tis r some pic tat i had took w/ my mom N8 when we at Samudra Hotel Sarawak! ~~ =)
b4 tat... → our order ~~ ^^
[ laksa sarawak, mee soto, mee hoon goreng laksa, nasi goreng ayam penyek, ..... only tis tat i remember !~ ]

mom, angah, pakngah, mak [hiding bhind mama]

the taste of fooodddd~~
laksa sarawak: got so much spices in there... kekke ^^ first time i tasted it ,, uwaa... juz like wat my mother had to eat/drink when she is in 'pantang' kekeke... bt it is worth to try new food ! ^^
bapak eating laksa sarawak....

mee hoon goreng laksa: they r u using the same spices just like in laksa,, bt they use it too make a fried mee hoon

mee soto: normal foodlaa~~ hehehe ^^

haziq a.k.a. abg choosen to be my MODEL !kekeke

compliments given from the Hotel CEO[mybe ^^] ~~
ting tongg~~~ taraa!!! ^^ 'pisang goreng' w/ cheese ! kekeke ^^ very nice n yummy !


finally ~~~ hehehe ^^ finish !!!


try out urself to taste Sarawak's food.! ^^ there r a lot more that i hadn't taste. i hope i will be able fly there again!^^ huhuhu....

Mee KOLOK !!~~ gidari chuseyo!!! ; )

RYNN♥

J-Cera ^^ Endless Love ♫♪♫

Please be happy w/ tis lyric ! ^^ [ very tired after typing the romanization.. keke.. ^^ just to enhance my reading skill ! ]

J-CERA → ENDLESS LOVE (언제나사랑해)

둘이 손잡고 걸을때

duri sonjabgo georeulttae
마주보며 또 웃을때

majubomyeon tteo useulttae
사랑한다 말하지 않아도 알아

saranghanda marhaji anhado ara

널 만나러 가는길에

neol mannaseo ganeungil-e
내 입가에 늘 환한 미소만이

nae ibga-e neul hwanhan misoman-i
흐르고 있어

heureugo isseo

사랑해 너를 사랑해

saranghae neoreul saranghae
눈물나도록 사랑해

nunmulnadorok saranghae
저기 밤하늘의 별보다

jeogi bamhaneurui byeolboda
보석보다 니가 더 소중해

boseokboda niga deo sojunghae

얼마나 내가 얼마나 너를 사랑하는지

eolmana naega eolmana neoreul saranghaneunji
내 모든걸 너에게 줄께

nae modeungeol neo-ege julkkae

속상하고 힘이들때

soksanghago himodeulttae
열이나고 아파할때

eorinago appahalttae
옆에서 늘 힘이되준 사람 너야

eoppeseo neul himidoejun saram neoya

집에 돌아오는 길에

jib-e dorawoneun gil-e
내 귓가엔 늘 너의 음성만이

nae gwitga-en neol-ui eumsongmanhi
흐르고 있어

heureugo isseo

사랑해 너를 사랑해

saranghae neoreul saranghae
눈물나도록 사랑해

nunmulnadorok saranghae
저기 밤하늘의 별보다

jeogi bamhaneurui byeolboda
보석보다 니가 더 소중해

boseokboda niga neo sojunghae

얼마나 내가 얼마나 너를 사랑하는지

eolmana naega eolmana neoreul saranghaneunji

내 모든걸 너에게 줄께

nae modeungeol neo-ege julkkae

세월지나 많이 변했을때

seweoljina manhi byeolhaesseulttae
미운 나의 손을 잡아줄 사람

miun naui soneul jabajul saram

먼 훗날 아주 먼 훗날 우리 눈감는 그날에

meon hutnal aju meon hutnal uri nunkamneun geunare
나를 사랑해준 너에게 고맙다고 후회는 없다고

nareul saranghaejun neo-ege gomapdago huhuineun eobdago

사랑해 나만의 사랑 다시 태어난대도

saranghae namanui sarang dashi tae-eonandaedo
내 사랑은 너하나 뿐야

nae sarangeun neohana ppunya

영원히 너를 사랑해

yeongweonhi neoreul saranghae


a big clap n thx to my friend [MAR] coz gving me support to do tis after something weird happen to it~~ ^^




Mar 16, 2011

my BLOG song lyrics ~ Jung Yong Hwa – 처음 사랑하는 연인들을 위해 (For First-Time Lovers/Banmal Song)

Suddenly ,, i juz want to post tis song lyrics~~ kekeke ^^ so enjoy it !

Jung Yong Hwa - 처음 사랑하는 연인들을 위해 (Cheoeum Saranghaneun Yeonindeuleul Wihae)

맨처음 너를 보던

Maen-cheo-eum neo-reul bo-deon nal

수줍기만 하던 너의 맑은 미소도

Su-jub-gi-man ha-deon neo-eui malk-eun mi-so-do

오늘이 지나면 가까워 질거야

O-neul-i ji-na-myeon ga-gga-weo jil-geo-ya

매일 설레는 기대를

Mae-il seol-le-neun gi-dae-reul hae

무슨 말을 건네 볼까

Mu-seun mal-eun geon-ne bol-gga

어떻게 하면 네가 웃어줄까

Eo-ddeoh-ge ha-myeon ne-ga us-eo-jul-gga

손을 건네보다 어색해질까봐

Son-eul geon-ne-bo-da eo-saek-hae-jil-gga-bwa

멋쩍은 웃음만 웃어봐

Meot-jjeok-eun us-eum-man us-eo-bwa

우리 서로 반말하는 사이가 되기를

u-ri seo-ro ban-mal-ha-neun sa-i-ga doe-gi-reul

아직 조금 서투르고 어색한데도

A-jik jo-geum seo-tu-reu-go eo-saek-han-de-do

고마워요 라는 말투 대신

Go-ma-weo-yo ra-neun mal-tu dae-shin

친하게 말을 해줄래

Jom deo chin-ha-ge mal-eul hae-jul-lae

우리 서로 반말하는 사이가 될거야

U-ri seo-ro ban-mal-ha-neun sa-i-ga doel-geo-ya

한걸음씩 천천히 다가와

Han-geol eum-sshik cheon-cheon-hi da-ga-wa

이젠 두눈을 바라보며 말을 해줄래

I-jen nae du-nun-eul ba-ra-bo-myeo mal-eul hae-jul-lae

사랑해

Neol sa-rang-hae

너와의 손을 잡던날

Neo-wa-eui son-eul jab-deon-nal

심장이 멈춘듯한 기분들에

Shim-jang-i meom-chun-deut-han gi-bun-deul-e

무슨말 했는지 기억조차 안나

Mu-seun-mal haett-neun-ji gi-eok-jo-cha an-na

마냥 설레는 기분인걸

Ma-nyang seol-le-neun gi-bun-in-geol

우리 서로 반말하는 사이가 되기를

U-ri seo-ro ban-mal-ha-neun sa-i-ga doe-gi-reul

아직 조금 서투르고 어색한데도

A-jik jo-geum seo-tu-reu-go eo-saek-han-de-do

고마워요 라는 말투 대신

Go-ma-weo-yo ra-neun mal-tu dae-shin

친하게 말을 해줄래

Jom deo chin-ha-ge mal-eul hae-jul-lae

우리 서로 반말하는 사이가 될거야

U-ri seo-ro ban-mal-ha-neun sa-i-ga doel-geo-ya

한걸음씩 천천히 다가와

Han-geol eum-sshik cheon-cheon-hi da-ga-wa

이젠 두눈을 바라보며 말을 해줄래

I-jen nae du-nun-eul ba-ra-bo-myeo mal-eul hae-jul-lae

사랑해

Neol sa-rang-hae

우리 서로 사랑하는 사이가 되기를

u-ri seo-ro sa-rang-ha-neun sa-i-ga doe-gi-reul

잡은 두손 영원히 놓지 않을꺼야

Jab-eun du-son yeong-weon-hi noh-ji anh-eul-ggeo-ya

바라보는 너의 눈빛속에

Ba-ra-bo-neun neo-eui nun-bit-sok-e

행복한 미소만 있길 바래

Haeng-bok-han mi-so-man itt-gil ba-rae

우리 서로 사랑하는 사이가 될꺼야

U-ri seo-ro sa-rang-ha-eun sa-i-ga doel-ggeo-ya

아껴주고 편히 기대면

A-ggyeo-ju-go pyeong-hi gi-dae-myeon doe

너를 보는 나의 눈빛이

Neo-reul bo-neun na-eui du nun-bich-i

말하고 있어

Mal-ha-go iss-eo

사랑해

Neol sa-rang-hae

Translations

The day when I first saw you
Your bright smile full of shyness
we’ll get closer after today
every day, I have heart-fluttering expectations
what to say to you
how to get you to laugh
I fear it’ll get awkward when I try to hold your hand
all I can do is smile shyly

Hopefully we can speak banmal to each other
even though it’s still awkward and unfamiliar
instead of saying ‘thank you’
talk to me in a friendlier way

Hopefully we can speak banmal to each other
you walk towards me slowly, step by step
now look at my two eyes and tell me
I love you

The day when I held your hand
I felt my heart stop beating
I don’t even remember what I said
All I feel is a flutter in my stomach

Hopefully we can speak banmal to each other
even though it’s still awkward and unfamiliar
instead of saying ‘thank you’
talk to me in a friendlier way

Hopefully we can speak banmal to each other
you walk towards me slowly, step by step
now look at my two eyes and tell me
I love you

Hopefully we can fall in love with each other
I’ll never let go of your two hands from my grasp
the light of your eyes, gazing at me
I hope there will only be joyful smiles

Hopefully we can fall in love with each other
We can lean on one another and take care of each other
Looking into your eyes, my two eyes
they’re talking to you
I love you


credit & so much thx to : princessoftea.wordpress